Get Started | Register | Log in
Get Started | Register | Log in
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Archive Intro Text | Archiv-Einführungstext | Details | |
|
Archive Intro Text You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Leave empty if you do not want to display any intro text. | Leer lassen, wenn Sie keinen Einführungstext anzeigen wollen. | Details | |
|
Leave empty if you do not want to display any intro text. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Custom Document Title | Individueller Dokumenten-Titel | Details | |
|
Custom Document Title You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Meta Description | Meta Beschreibung | Details | |
|
Meta Description You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Meta Keywords | Meta Schlüsselwörter | Details | |
|
Meta Keywords You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comma separated list | Kommagetrennte Liste | Details | |
|
Comma separated list You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Robots Meta Tags: | Robots Meta-Tags: | Details | |
|
Robots Meta Tags: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply %s to this archive | %s diesem Archiv zuweisen | Details | |
|
Apply %s to this archive You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default Layout set in <a href="%s">Theme Settings</a> | Standard-Layout, eingestellt in den <a href="%s">Theme-Einstellungen</a> | Details | |
|
Default Layout set in <a href="%s">Theme Settings</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Custom Body Class | Benutzerdefinierte Body-CSS-Klasse | Details | |
|
Custom Body Class You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Archive Headline sets the title seen on the archive page | Die Archiv-Überschrift legt den Seitentitel fest, welcher auf der Archivseite erscheint. | Details | |
|
The Archive Headline sets the title seen on the archive page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Archive Intro Text sets the text before the archive entries to introduce the content to the viewer. | Der Archiv-Einführungstext legt den Text vor den Archiv-Einträgen/ -Inhalten fest, um die Inhalte dem Betrachter besser vorzustellen. | Details | |
|
The Archive Intro Text sets the text before the archive entries to introduce the content to the viewer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Custom Document Title sets the page title as seen in browsers and search engines. | Der 'Individuelle Dokumententitel' legt den Archiv-Seitentitel fest, der in Browsern und Suchmaschinen angezeigt wird. | Details | |
|
The Custom Document Title sets the page title as seen in browsers and search engines. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Meta description and keywords fill in the meta tags for the archive page. The Meta description is the short text blurb that appear in search engine results. | You have to login to add a translation. | Details | |
|
The Meta description and keywords fill in the meta tags for the archive page. The Meta description is the short text blurb that appear in search engine results. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Most search engines do not use Keywords at this time or give them very little consideration; however, it's worth using in case keywords are given greater consideration in the future and also to help guide your content. If the content doesn’t match with your targeted key words, then you may need to consider your content more carefully. | Die meisten gängigen Suchmaschinen verwenden (schon lange) <em>keine</em> Schlüsselwörter (Keywords) mehr oder schenken ihnen nur sehr wenig Beachtung. Wie auch immer, es kann sinnvoll sein, sie dennoch zu verwenden, da sie eventuell in der Bedeutung wieder steigen könnten oder sie auch dabei helfen, Ihre Inhalte zu leiten. Wenn der Inhalt nicht mit Ihren Ziel-Schlüsselwörtern übereinstimmt, dann sollten Sie Ihren Inhalt sorgfältiger auswählen. | Details | |
|
Most search engines do not use Keywords at this time or give them very little consideration; however, it's worth using in case keywords are given greater consideration in the future and also to help guide your content. If the content doesn’t match with your targeted key words, then you may need to consider your content more carefully. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||