ProjectsGenesis FrameworkGenesis 1.8Portuguese (Brazil) Get Started | Register | Log in

Translation of Genesis 1.8: Portuguese (Brazil)

1 3 4 5 6 7 26
Search ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Doctitle (<code>&lt;title&gt;</code>) Separator: Separador (<code>&lt;title&gt;</code>) do Título do Documento: Details

Doctitle (<code>&lt;title&gt;</code>) Separator:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If the doctitle consists of two parts (Title &amp; Appended Text), then the Doctitle Separator will go between them. Se o título do documento for composto por duas partes (título e texto adicional), o separador estará entre eles. Details

If the doctitle consists of two parts (Title &amp; Appended Text), then the Doctitle Separator will go between them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Which text would you like to be wrapped in %s tags? Qual o texto que você gostaria de ser abrangido por %s tags? Details

Which text would you like to be wrapped in %s tags?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The %s tag is, arguably, the second most important SEO tag in the document source. Choose wisely. A tag %s é, sem dúvida, a segunda mais importante tag SEO no código do documento. Escolha sabiamente. Details

The %s tag is, arguably, the second most important SEO tag in the document source. Choose wisely.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site Title Título do site Details

Site Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site Description Descrição do Site Details

Site Description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Neither. I'll manually wrap my own text on the homepage Nenhum dos dois. Vou manualmente colocar meu próprio texto na página inicial Details

Neither. I'll manually wrap my own text on the homepage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Home Doctitle: Título da Home: Details

Home Doctitle:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you leave the doctitle field blank, your site&rsquo;s title will be used instead. Se deixar o campo título do documento em branco, o título do site&rsquo;s será utilizado. Details

If you leave the doctitle field blank, your site&rsquo;s title will be used instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Home META Description: Descrição META da Home Details

Home META Description:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The META Description can be used to determine the text used under the title on search engine results pages. A Descrição META pode ser utilizada para determinar o texto usado abaixo do título nas páginas de resultados dos mecanismos de busca. Details

The META Description can be used to determine the text used under the title on search engine results pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Home META Keywords (comma separated): Palavras-chaves META da Home (separados por vírgula): Details

Home META Keywords (comma separated):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Keywords are generally ignored by Search Engines. As palavras-chave geralmente são ignoradas pelos mecanismos de busca. Details

Keywords are generally ignored by Search Engines.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Homepage Robots Meta Tags: Meta Tag Robots da Homepage: Details

Homepage Robots Meta Tags:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Apply %s to the homepage? Aplicar %s na página inicial? Details

Apply %s to the homepage?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-09-16 13:01:41 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6 7 26
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings